Interesante Sentencia del Tribunal Supremo de 29 Junio 2020. Considera que una pancarta informativa del ruido y mal olor de un bar no vulnera su Derecho al Honor. Considera proporcional la información, atendiendo a las circunstancias: el dueño del bar era consciente de las molestias que causaba a los vecinos, desde hacía años.
El Tribunal Supremo confirma la Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona que consideró que la persona que colocó la pancarta no vulneró el derecho al honor de la sociedad propietaria del bar. Aquél puso una pancarta en la terraza de su casa, encima del bar: sólo avisaba de que tenía abiertos expedientes administrativos, por ruido y malos olores.
Mucho tiempo antes de colocarse la pancarta, la actividad del bar ya provocaba problemas a los vecinos, por ruido y mal olor. Éstos habían presentado numerosas quejas y denuncias. Pero ni el Ayuntamiento ni la propietaria del bar habían solucionado los problemas.
El vecino de encima del bar puso una pancarta, en que informaba de las irregularidades y que el local no tenía licencia de actividad. El Ayuntamiento no se la daba, porque no cumplía las condiciones de tranquilidad y salubridad exigibles. El vecino retiró la pancarta, cuando supo que el bar había obtenido la licencia de actividad.
El Tribunal Supremo considera que la comunicación era veraz y proporcional a las circunstancias del caso.
El demandado probó que la dueña del bar sabía las molestias que causaban a los vecinos el ruidos, mal olor y horarios, desde hacía años. Había sido denunciada y requerida a respetar la normativa, en numerosas ocasiones. Cuando el demandado colocó la pancarta, seguían dándose esas irregularidades, que impedían que el local tuviera licencia de actividad.
La Sentencia considera que, la conducta del demandado no es desproporcionada, dada la larga duración de las molestias, la pasividad de la propietaria del bar y la tardanza de la Administración. Ante la gravedad de la situación, se limitó a instalar un cartel durante unos meses.
Además el texto del cartel no era insultante ni ofensivo. Sólo decía que el local estaba incumpliendo ciertas normas. Por último, lo retiró, cuando supo que el bar había obtenido la licencia de actividad.
Los vikingos noruegos que invadieron la actual Normandía en el S IX, aplicaron su técnica de construcción de barcos, los «drakkars», a las iglesias románicas normandas. Esa técnica vikinga original de construcción de iglesias se conservó en las «stavkirke» de Escandinavia.
Hopperstad Stavkirke 1140
Hopperstad Stavkirke 1140
Las Stavkirke eran los templos cristianos de madera, antes comunes en Escandinavia, pero actualmente limitados a 28 iglesias en el Oeste y Noroeste de Noruega. Las iglesias que se conservan son del S XII y XIII, pero son herederas de edificios de madera mucho más antiguos.
Kaupanger Stavkirke 1140
Kaupanger Stavkirke 1140
Su característica particular es su técnica de construcción. La stavverk es un armazón de madera formado de stav, gruesos postes circulares, asentados sobre roca, protegiendo a la madera de la humedad. Su estructura es similar a la del interior de un «drakkar».
Stavkirke Gol. 1200
Stavkirke Gol. 1200
Stavkirke Gol. 1200
Las stavkirke más sencillas tienen una nave y un coro. Las más evolucionadas parecen iglesias románicas con el techo escalonado y pilares en el interior de la nave.
Garmo Stavkirke 1150
Heddalen Stavkirke 1150
Muchas stavkirke tienen una galería exterior, alrededor de su perímetro, conectada a la iglesia. Probablemente, servía de corredor, para las procesiones religiosas, en días de lluvia y nieve.
Lom Stavkirke 1150
Lom Stavkirke 1150
Las stavkirke suelen clasificarse en dos categorías. Las deTipo A sólo tienen postes en los muros exteriores. Las deTipo B tienen una estructura más compleja: postes internos libres que delimitan una nave y sostienen el techo; la nave está rodeada por un deambulatorio, de techo más bajo.
NORE STAVKIRKE 1160
NORE STAVKIRKE 1160
NORE STAVKIRKE 1160
IGLESIAS DE TIPO A. PLANTA RECTANGULAR Y SIN COLUMNAS
Las iglesias deTipo A suelen tener una sencilla nave rectangular única y un coro más pequeño. No tienen postes internos. Sus postes únicamente sostienen los muros exteriores.
Uvdal Stavkirke. 1170
Uvdal Stavkirke. 1170
Algunas stavkirke de Tipo A tienen en el centro de la nave un poste alto, que ayuda a sostener la torre. Así, las iglesias de Nore, Garno, Heddalen y Uvdal.
IGLESIAS DE TIPO B. SALA CENTRAL Y TECHO ELEVADO
BORGUND STAVKIRKE 1190
Las iglesias de Tipo B tienen una estructura más complicada. Cuatro postes internos libres delimitan una sala central, que está rodeada por un deambulatorio. Cuatro gruesas vigas de madera que se cruzan entre sí y forman un rígido armazón.
BORGUND STAVKIRKE 1190
BORGUND STAVKIRKE 1190
Las stavkirke de Tipo B se dividen en dos grupos.
Iglesias del Grupo Kaupanger. Los postes de la nave forman una arcada. Es el estilo de las stavkirken de Kaupanger, Urnes, Hopperstad y Lom.
Stavkirke Urnes. 1140
Stavkirke Urnes. 1140
Stavkirke Urnes. 1140
Iglesias del Grupo Borgund. Los postes centrales se conectan con tirantes en forma de X, en la parte intermedia del alzado. El piso formado por las cruces es similar a un triforio románico. Es el estilo de las stavkirken de Borgund, Heddal o Gol.
20 y 21 de Septiembre 2020. Elecciones regionales en siete regiones de Italia. El Norte, industrial y rico, vuelve a votar a la derecha, que ya gobernaba. Tanto en el Véneto como en Liguria, figuras moderadas de centro derecha autonomista se han impuesto, por encima de los partidos.
Las regiones italianas tienen un sistema semi-presidencialista. Presidente y asamblea son elegidos al tiempo. El presidente es elegido por sufragio universal, pero depende de la confianza de la asamblea. Ésta es elegida por representación proporcional, con una importante prima de consejeros, para el partido del presidente elegido.
VENETO
El Véneto seguirá gobernado por los autonomistas moderados de centro-derecha
La coalición de centro derecha y varias derechas conservará el gobierno en el Véneto, la región de Venecia. Refuerza posiciones, encabezada por el actual presidente, el autonomista moderado Luca Zaia, curiosamente líder regional de la derechista y populista Liga.
Zaia es reelegido Presidente regional con más del 70% de los votos. En la Asamblea, el centro derecha se impone, sube de 30 a 42 escaños de los 51 totales.
Padua. Las pequeñas ciudades industriales de la llanura véneta votan al autonomismo moderado
La lista «ZAIA PRESIDENTE» separada de la Liga, también ha triunfado. Consigue más del 40% de los votos y sube de 13 a 24 escaños de los 51 totales; se impone en las provincias centrales: Padua, Vicenza y Treviso, de rica agricultura y pequeñas industrias.
Verona. La Liga Véneta, derecha populista, es importante en las ciudades medianas del Noroeste del Véneto
La populista y derechista LIGA VÉNETA (Lega Veneta) es el segundo partido del gobierno regional, aunque baja de 10 a 9 consejeros; domina la provincia de Verona, el Noreste del Véneto. Hermanos de Italia, neo-fascista, sube de 1 a 5 escaños y la decadente Forza Italia, liberal conservadora, baja de 3 a sólo 2.
La coalición de centro izquierda, izquierdistas y verdes no remonta: baja de 12 a 9 consejeros.
Venecia. La costa y el Sur del Véneto son el refugio del centro-izquierda
El socialdemócrata PARTIDO DEMÓCRATA (Partito Democrático) ha quedado tercero en votos; liderará la oposición siendo sólo el tercer grupo: baja de 8 a 6 consejeros. La Izquierda (anti-sistema) tiene 1 escaño y los Verdes 1 también. El centro izquierda resiste en Venecia y en Rovigo, el Sur de la región, cerca de la «roja» Emilia Romagna.
El Movimiento 5 Estrellas, populista antisistema, queda fuera de la asamblea regional.
20 ed 21 Setembre 2020. Elezioni regionali Veneto. Risultati
Liste
Voti
%
Seggi
Cambio
Zaia Presidente
916 087
44,57
25
+ 11
Lega Veneta
347 832
16,92
9
– 1
Fratelli d’ Italia
196 310
9,55
5
+ 4
Forza Italia
73 244
3,56
2
– 1
Autonomisti
48 932
2,38
1
=
Totale Centro Destra
1 582 405
77
42
+ 12
Partito Democatico
244 881
11,92
7
– 2
Sinistra
41 275
2,01
1
+ 1
Europa Verte
34 647
1,69
1
+ 1
Totale Centro Sinistra
337 454
16,42
9
– 3
Movimento 5 Stelle
55 281
2,69
—
– 5
Voti validi
2 055 173
81,46
Bianchi ed Nulli
467 747
18,54
Totale
2 522 920
100
51
Astensione
1 603 194
Partecipazione
4 126 114
LIGURIA
Cinque Terre. El centro derecha moderado es mayoritario en casi toda Liguria
En Liguria, región de Génova, repetirá en el gobierno una mayoría del centro derecha y la derecha. El presidente regional G. Totti de Cambiamos, versión regional de Forza Italia, obtiene el 56% de los votos y seguirá gobernando.
La alianza de las derechas también controlará la asamblea. Sube de 11 a 19 consejeros, sobre los 31 totales. La coalición conservadora se impone en casi toda Liguria, especialmente el Oeste, cerca de la Costa Azul.
El Norte montañoso y el Oeste de Liguria votan a Cambiamos (centro derecha liberal conservador) y a la Liga (derecha populista)
La liberal conservadora CAMBIAMOS ! (Cambiamo !) del Presidente Totti será el mayor partido, con 9 consejeros de los 31 totales. La LIGA (Lega Liguria), populista derechista, seguirá siendo el segundo grupo del gobierno: sube de 5 a 6 escaños. El neo-fascista Hermanos de Italia (Fratelli d’ Italia) es el tercer partido de la mayoría: sube de 1 a 3 consejeros. Forza Italia, liberal conservadora, baja de 3 escaños a 1: su electorado ha seguido a Totti.
El centro izquierda se presentó unido con el populista antisistema Movimiento 5 Estrellas M 5 S, pero no ha servido de mucho. Seguirá en la oposición: los escaños ganados por el centro izquierda se compensan con los perdidos por el M 5 S.
Génova. La gran ciudad de Liguria y la Costa Oriental son los refugios del centro-izquierda
El socialdemócrata PARTIDO DEMÓCRATA (Partito Democratico PD) es el segundo partido más votado y seguirá liderando la oposición; aunque baja baja de 8 a 7 escaños. El Movimiento 5 Estrellas (Movimento 5 Stelle M5S) baja de 6 a 2 consejeros. La extrema izquierda conserva su único escaño y habrá 2 independientes. El centro izquierda resiste en Génova, capital regional, y el Este de la región, cerca de las «rojas» Emilia Romaña y Toscana.
20 ed 21 Setembre 2020. Elezioni regionali Liguria. Risultati
Liste
Voti
%
Seggi
Cambio
Cambiamo ! Con Toti
141 552
22,6
9
+ 8
Lega Ligure
107 371
17,14
6
+ 1
Fratelli d’ Italia
68 062
10,87
3
+ 2
Forza Italia
33 040
5,27
1
– 2
Totale Centro Destra
354 111
56,53
19
+ 9
Partito Democratico
124 586
19,89
7
– 1
Movimento 5 Stelle
48 722
7,78
2
– 4
Sansa Presidente
44 700
7,14
2
+ 2
Sinistra
15 451
2,47
1
+ 1
Totale Centro Sinistra
242 652
38,74
12
+ 4
Voti validi
626 425
87,46
Bianchi ed Nulli
89 786
12,54
Voti totali
716 211
100
31
Astensione
624 391
46,58
Partecipazione
1 340 602
53,42
VALLE DE AOSTA
Doble división en el Valle de Aosta. Nacionalistas o no nacionalistas, y derecha o izquierda
Aosta es la única parte de Italia, cuyos habitantes son francófonos. Tienen su propio sistema de partidos, entremezclando grupos nacionalistas e italianos. Se enfrentan en el doble eje: nacionalistas / no nacionalistas y derecha / izquierda.
El Valle de Aosta es una región con estatuto especial. Su presidente no es elegido por sufragio directo, sino por los consejeros regionales, después de las elecciones a la asamblea.
Primer puesto para La Liga, derecha populista
En las recientes elecciones, ha resultado vencedora la versión regional de LA LIGA, italiana populista y de derechas. Ha sido el partido más votado y sube de 7 a 11 escaños, de los 35 totales.
La nacionalista UNION DEL VALLE DE AOSTA (Union Valdôtaine), de centro derecha, que suele gobernar la región desde hace muchos años, queda segundo. Pierde votos y la primacía, aunque conserva sus 7 escaños.
Su escisión Aosta Unida (Aoste Unie), también autonomista y centrista, conserva sus 3 escaños.
La nacionalista Unión Valdostana, antes dominante en Aosta, ahora es el segundo partido
El centro-izquierda, agrupado en el PROYECTO PROGRESISTA (Projet Progressiste / Progetto Progressista) alrededor del Partido Demócrata, socialdemócrata, sube de 3 a 7 diputados. Crece a costa del antisistema Movimiento 5 Estrellas, que no entra en la asamblea.
La nacionalista Alianza Valdostana (Alliance Valdôtane), de centro-izquierda, baja de 7 escaños a 4. Sus votos han ido a Por la Autonomía (Pour l’ Autonomie), de centro, que entra en la asamblea con 3 diputados.
20 et 21 Septembre 2020. Elections Vallée d’ Aoste. Résultats
CONTROL DE UNA TESIS DOCTORAL Y PROPIEDAD INTELECTUAL
Según Sentencia de la Audiencia Nacional 8 Junio 2020, la Universidad Politécnica de Madrid no está obligada a facilitar una copia de una tesis doctoral a un alumno, que hace un estudio sobre temas relacionados con el contenido de la obra, si no tiene el consentimiento de su autor.
La Ley de Propiedad Intelectual dice que los titulares de Derechos de Autor no pueden oponerse a la reproducción de su obra, si la hace un museo, biblioteca, fonoteca, filmoteca, hemeroteca o archivo públicos o integrados en instituciones culturales o científicas, sin finalidad lucrativa y para fines de investigación o conservación.
No es necesaria la autorización del titular de la Propiedad Intelectual, por tanto, si son reproducciones hechas por un organismo público, para fines de investigación o conservación de una obra.
Pero la Ley de Propiedad Intelectual no habla de facilitar copias a terceros. No ampara una copia de la obra, para un alumno de la Universidad que realiza un estudio sobre temas relacionados con su contenido.
Facilitar una copia gratuita de un texto a quienes tienen interés en consultar la obra, sin obtener autorización del autor, perjudica los derechos de explotación de la obra.
La Audiencia hace hincapié en la exigencia del consentimiento expreso del autor. No es suficiente que el autor no se oponga expresamente durante el trámite de audiencia. De la falta de oposición no cabe deducir una autorización tácita como pretende el solicitante.
En plena pandemia, la Directiva de la Unión Europea de Derechos de Autor cumplió un año. Se ha hablado de que sus artículos 15 y 17 se exceden en su protección de la Propiedad Intelectual, frente al derecho a la Libertad de Empresa de los Prestadores de Acceso / de Servicios en Internet, y el derecho a la Protección de Datos Personales y Libertad de Expresión de los usuarios de Internet.
Esta protección no es una novedad. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea lleva años, armonizando estos derechos, de acuerdo con la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Esta armonización ha permitido mayor control de contenidos en Internet, en línea con la nueva Directiva.
USO DE PUBLICACIONES ON LINE. RESPONSABILIDAD DE PRESTADORES DE SERVICIOS EN INTERNET
El Art. 15 de la Directiva regula el uso on line de publicaciones de prensa
La Directiva reconoce a las publicaciones de prensa el derecho a prohibir la reproducción y comunicación en línea de sus contenidos por Prestadores de Servicios de Información.
El Art. 17 de la Directiva regula el uso de contenidos protegidos por Prestadores de Servicios que comparten contenidos on line.
La Directiva considera que los Prestadores de Servicios que comparten contenidos en línea realizan un acto de comunicación o puesta a disposición del público, si ofrecen acceso a obras protegidas por Derechos de Autor, cargadas por usuarios. Por tanto, deben obtener una autorización / licencia de los titulares de derechos. Si no se autoriza el uso, el Prestador de Servicios será responsable de la puesta a disposición. Salvo si han hecho “los mayores esfuerzos” para: obtener una autorización; y garantizar el no acceso.
El Prestador debe actuar rápidamente, al recibir una notificación motivada, para inhabilitar el acceso o evitar que se cargue.
EL TJUE Y LA COORDINACIÓN DE DERECHOS FUNDAMENTALES
La coordinación entre Derechos Fundamentales de Propiedad Intelectual y Libertad de Expresión, y Protección de Datos Personales, en Europa viene de largo. Se ha desarrollado en varias Directivas y en la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
Hace ya años que la posición del Tribunal de Justicia de la Unión Europea TJUE es muy matizada. Ha ido preparando el terreno a los postulados de la nueva Directiva de Derechos de Autor tan criticada.
La Jurisprudencia de TJUE reconoce, la necesaria ponderación conjunta de Derechos Fundamentales: Derecho a la Propiedad (Intelectual) y también Derecho a la Libertad de Empresa (del Prestador de Servicio) y los Derechos a la Intimidad (y Protección de Datos Personales) y a la Libertad de Expresión.
Pero en sus últimas sentencias, como veremos, ha insistido en la especial responsabilidad de los Prestadores de Acceso y los Prestadores de Servicios en Internet.
Maite Lorés va comentar l’altre dia sobre la meravellosa ‘Assumpció de la Verge de Tiziano. Em va fer pensar en el misteriós lligam que uneix el quadre venecià amb l’ Ascensió de Jesús de Rembrandt, a través de l’ Assumpció de Rubens a Amberes.
TIZIANO. ASSUMPCIÓ DE LA VERGE. 1518
SANTA MARIA GLORIOSA DEI FRARI, VENÈCIA
Tiziano Vecellio (1490 – 1576) és la gran estrella de la pintura renaixentista veneciana. El 1518, va tenir l’ oportunitat de pintar una obra de mides extraordinàries: l’Assumpció de la Verge per a la franciscana Basílica de Santa Maria Gloriosa dei Frari, una de les grans esglésies gòtiques de Venècia.
Aquesta gran taula va establir la popularitat de Tiziano a Venècia, encara que va ser rebuda amb reticència pels frares. Per vèncer els seus dubtes, l’ambaixador de l’emperador Carles V els va demanar que li venguessin.
La pintura de Tiziano és un retaule monumental, el més gran de la ciutat de Venècia.
La pintura mostra diferents esdeveniments a tres nivells. Els tres plans estan units per un efecte de llum insòlit.
Al nivell inferior, els apòstols, amb els braços alçats, miren a la Mare de Déu. Aquesta, vestida de blau i vermell, al nivell central, està volant entre ells i Déu, envoltada de querubins.
Al nivell superior, al costat de Déu, que la rep, un querubí sostenint la corona de la Glòria.
Els personatges estan representats en moviment, amb posicions diferents, d’esquena o d’ escorç.
En aquest quadre, Tiziano trenca amb la dolçor i tonalisme del seu mestre Giorgione. Els seus colors pastosos i els jocs de llum són ja plenament de Tiziano. Es veu la influència de Miquel Àngel a la figura de Déu Pare, i la de Rafael Sanzio en la composició piramidal i les figures dels apòstols.
El retaule de Tiziano va crear un model. Una representació de la pujada als cels de la Verge Maria o de Jesús, dividida en tres nivells, amb gestos de gran expressivitat dels personatges inferiors, majestat i llum de la persona que ascen i la divinitat que la rep, a dalt de la pintura. Aquest model va ser imitat per Rubens i, a través d’ell, per Rembrandt.
RUBENS. ASSUMPCIÓ DE LA VERGE AL CEL. 1626
CATEDRAL D’ ANVERS
El 1618, el capítol de la Catedral d’ Anvers va convocar un concurs per una gran taula amb el tema de l’ Assumpció de la Verge. S’ havia d’ associar la seva Assumpció i Coronació. Rubens va ser l’ elegit, i no va acabar la pintura obra fins 1626.
Rubens va prendre clarament per referència l’ Assumpció de Tiziano. Pinta el moment de l’ assumpció, com el seu model, en tres nivells.
Al nivell central, Maria vola envoltada d’àngels, agrupats de manera rítmica, que l’ enlairen. Dos la corònen de flors, amb postures d’ escorzo. Al nivell terrenal, dues dones examinen la tomba buida i els apòstols miren al cel. Sant Joan enllaça el mon terrenal i celestial.
Les tonalitats vermelles, daurades i blaves són típiques de Rubens i diferents de les de Tiziano. En canvi, el tipus de pinzellades crea un efecte d’ inspiraciò veneciana.
REMBRANDT. ASCENSIÓ DE CRIST. 1636
ALTE PINAKOTHEK. MUNICH
L’ Ascensió de Rembrandt forma part d’ un encàrrec de quatre pintures religioses, per al palau de l’ Stadtholder (“Cap d’ Estat”) Frederik Hendrik Orange, a La Haia. Va ser una comanda molt important per al pintor, que estava començant a ser conegut i estava de moda entre la burgesia comerçant.
L’escena està il·luminada des de dalt i la llum divina es filtra fins a les cares dels apòstols. Una palmera uneix els dos mons: diví celestial i humà terrestre.
Rembrandt s’inspira en els antecedents de les assumpcions de Rubens i de Tiziano. Tant en l’ estructura general, com en detalls molt catòlics i “barrocs”, com el querubins que incorpora. Encara i així, els petits àngels no tenen el mateix protagonisme que als quadres de Tiziano i Rubens: aquí es limiten a adorar a Jesús que s’ eleva.
De tota manera, es veu la influència protestant en la pintura de Rembrandt. Per exemple, pinta una escena clarament cristocèntrica, on l’ascensió i la figura de Crist centren la imatge tant, que tot el demés és adjectiu.
Les figures dels apòstols, al nivell baix de la pintura, no tenen el menor protagonisme, a diferència dels quadres de Tiziano i Rubens. Estan en una zona fosca, contrastada amb la llum que envolta Crist.
14 de Septiembre de 2020. Nuevas elecciones en New Brunswick, provincia del Este atlántico de Canadá, ante la inestabilidad parlamentaria. El Partido Conservador, en el gobierno, consigue mayoría absoluta esta vez.
New Brunswick es la única provincia de Canadá oficialmente bilingüe: 65% de ses habitantes son angloparlantes, sobre todo en el Sur y las ciudades, y 35% francófonos, concentrados en el Norte rural y pesquero.
Cape D’ Or. Costa Sur de New Brunswick. Territorio conservador
New Brunswick tiene un régimen parlamentario. El Gobernador representa a la Reina y tiene funciones protocolarias. El Primer Ministro y el Gobierno concentran el poder ejecutivo; responden ante una Asamblea Legislativa de 49 diputados, elegidos en distritos uninominales, a una sola vuelta.
Saint John. Una de las ciudades costeras, donde crecen los conservadores y los liberales pierden peso
El liberal conservador PARTIDO CONSERVADOR PROGRESISTA (Progressive Conservative Party) del Premier B. Higgs crece y consigue mayoría absoluta. Sube de 22 escaños a 27 de un total de 49. Crece a costa de los centristas liberales y la derecha populista. Conserva su control de las zonas rurales y de clase media y del Sur y Oeste de New Brunswick.
Ile Aux Puces, Acadia, New Brunswick francófono, al Este, gran bastión liberal
El centrista PARTIDO LIBERAL (Liberal Party / Parti Liberal) pierde las elecciones. Baja de 21 a 17 diputados. Es fuerte en el Norte y Este de la provincia (donde viven los francófonos). Pierde terreno en las ciudades de la costa y el interior, donde siempre era fuerte, por la competencia de los Verdes.
Fredericton, capital de New Brunswick. Antes controlada por los liberales … Ahora se la disputan con Verdes y derecha populista de Alianza Popular
Los Verdes mantienen sus tres diputados. Mantiene posiciones la populista anglófona Alianza Popular, aunque baja de 3 diputados a 2.
El Partido Conservador podrá gobernar, sin necesidad de apoyo de los pequeños partidos.
14th September 2020. New Brunswick Assembly Elections. Results
Interesante Sentencia del Tribunal Supremo de 11 Marzo 2020. Extiende al fabricante del vehículo la responsabilidad contractual, por defectos de fabricación. El fabricante responde solidariamente con el concesionario.
Una consumidora compró un vehículo SEAT, en un concesionario oficial VOLKSWAGEN. La compradora se enteró, más tarde, que su vehículo tenía un software que impedía el control de emisiones contaminantes.
La consumidora presentó Demanda contra el concesionario vendedor y contra SEAT, que era la fabricante. Ejercitó una acción de responsabilidad contractual, pero no una acción por daños causados por bienes defectuosos del Art. 128 de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios LCU.
El Juzgado rechazó la Demanda. La Audiencia Provincial sólo condenó al vendedor a indemnizar, por daños morales. Pero no condenó al fabricante, porque se había ejercitado una acción contractual y el fabricante no estaba ligado por el contrato entre concesionaria y consumidora. .
La demandante presentó Recurso de Casación y el Tribunal Supremo le ha dado la razón, en Sentencia de 11 Marzo 2020.
EL VEHÍCULO NO TENÍA LAS CARACTERÍSTICAS QUE DECÍA LA PUBLICIDAD DEL FABRICANTE SEAT
El alto Tribunal considera que, si el automóvil no tiene las características con que fue ofertado y publicitado, la responsabilidad por incumplimiento contractual se extiende, no sólo al vendedor, sino también al fabricante que lo puso en el mercado y lo publicitó.
Su responsabilidad es solidaria con la del vendedor.
LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL SE LIMITA A LAS PARTES QUE FIRMAN EL CONTRATO, EN GENERAL
Según el Art. 1257 del Código Civil, nadie está obligado por un contrato al que no ha prestado su consentimiento, ni puede sufrir las consecuencias del incumplimiento.
El Tribunal Supremo considera que la contratación en el sector del automóvil justifica extender al fabricante los efectos del contrato.
EXTENSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EN EL SECTOR DEL AUTOMÓVIL
Relación en cadena: fabricante, vendedor, comprador. Contratos conexos
En el sector del automóvil, se crea un vínculo entre fabricante, concesionarios y compradores, según la Sentencia. Por tanto, hay una relación entre fabricante y comprador. El concesionario tiene menor importancia.
La marca del fabricante tiene importancia relevante e influye en la decisión del adquirente de un automóvil.
El vehículo viene terminado de fábrica.
Los intermediarios son un simple canal de distribución, aunque sean independientes.
Por tanto, los contratos entre fabricante y concesionario y entre éste y comprador final, son contratos conexos.
Entre fabricante y comprador, hay vínculos con trascendencia jurídica: prestación de garantía; exigibilidad de prestaciones ofertadas en la publicidad.
Además, el distribuidor suele formar parte del grupo societario del fabricante.
Responsabilidad contractual del fabricante
Si el automóvil no reúne las características con que fue ofertado, respecto del comprador final, no hay solo incumplimiento del vendedor directo. También lo hay del fabricante que lo puso en el mercado y lo publicitó.
El daño sufrido por el comprador se debe al incumplimiento del fabricante.
Derechos del consumidor
Por tanto, limitar la responsabilidad por los daños y perjuicios al distribuidor que vende al adquirente final perjudicaría los legítimos derechos de los adquirentes.
Los consumidores tienen derecho a «la indemnización de los daños y la reparación de los perjuicios sufridos»: Art. 8.c) LCU.
Responsabilidad contractual del fabricante, por publicidad engañosa
El contrato se incumplió, porque el producto, que el fabricante había puesto en el mercado a través de su red de distribuidores, no reunía las características técnicas con que el fabricante lo ofertó públicamente. Por tanto, le es imputable el incumplimiento.
Una interpretación conjunta del Art. 1257 del Código Civil y el Art. 8.c) LCU impide separar esos contratos conexos. Porque se produce una sola operación jurídica: distribución del automóvil, desde su fabricación hasta su entrega al comprador.
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE VENDEDOR Y FABRICANTE
Según el Tribunal Supremo, el fabricante del automóvil tiene frente al adquirente la responsabilidad derivada de que el bien puesto en el mercado no reúne las características que anunció. Esta responsabilidad es solidaria con la del vendedor.
La consecuencia es que el fabricante es responsable, por los daños y perjuicios derivados del incumplimiento contractual. El vehículo no reunía las características con que se ofreció.
La Sentencia del Tribunal Supremo acaba condenando a SEAT, solidariamente con el concesionario vendedor.
La Comisión Europea ha iniciado una investigación, para comprobar si las reglas de APP STORE de APPLE cumplen con el Derecho de la Competencia. La investigación trae causa de una denuncia de SPOTIFY.
Las reglas del APP STORE bajo la lupa de la Comisión
El APP STORE es una plataforma de APPLE, en que se pueden descargar aplicaciones móviles para dispositivos que operan con el sistema operativo iOS de APPLE: iPhone, iPad y Mac. Los terceros, también distribuir sus aplicaciones en el APP STORE; aunque APPLE comprueba que cumplen con sus normas internas.
La Comisión investigará las pautas, que APPLE aplica a los distribuidores terceros en el APP STORE:
La obligación de compra en el APP STORE con el sistema de APPLE, y la comisión que APPLE cobra a los distribuidores de otras aplicaciones, con lo que éstos dejan de ser competitivos.
La prohibición a los desarrolladores de informar a los usuarios sobre otros posibles sitios de compra, por ejemplo en sus webs, que pueden ser más baratos.
La Comisión investigará si estas restricciones infringen el Derecho de la Competencia. Los Arts. 101 y 102 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea TFUE.
Acuerdos Colusorios Contrarios al Derecho de la Competencia
El Art. 101 del TFUE prohíbe los acuerdos entre empresas que:
Puedan afectar al comercio entre los Estados miembros; y
Tengan por objeto o efecto la restricción o distorsión de la competencia.
Por ejemplo, los acuerdos entre competidores, para fijar precios u otras condiciones de venta, directa o indirectamente. .
la Comisión investigará si las obligaciones impuestas por APPLE a los desarrolladores de aplicaciones:
Afectan a la competencia en el mercado de transmisión de música y libros electrónicos;
Dan una ventaja injusta a APPLE, frente a las otras aplicaciones rivales.
Abuso de Posición Dominante
El Art. 102 TFUE prohíbe el abuso de posición dominante de una empresa en el mercado relevante. Por ejemplo: imposición de precios injustos u otras condiciones.
Parece que APPLE tiene una influencia determinante, en el mercado de aplicaciones de transmisión de música y libros electrónicos. El primer paso será decidir cuál es el mercado relevante. Así se podrá establecer, después, si APPLE:
Tiene una posición dominante en el mercado
Ha actuado, con un impacto importante en la competencia.
Como otras muchas veces, se discutirá cuál sea el mercado relevante:
¿La tienda de aplicaciones para iOS (APPLE tiene el monopolio)?;
¿También otras tiendas de aplicaciones para otros sistemas operativos?.
Una vez se determine cuál es el mercado relevante, y la posición de APPLE en éste, la Comisión deberá investigar si APPLE abusa de esa posición dominante, al imponer sus normas en el APP STORE.
Desde el S VIII, los piratas vikingos escandinavos saqueaban periódicamente la actual Normandía, como otras muchas regiones marítimas europeas.
Se instalaron definitivamente en Normandía, a final del S IX.
Los nietos de aquellos vikingos, convertidos en «normandos» franceses, conservaron su ímpetu viajero y su belicosidad aventurera. En los S. XI y XII, conquistaron Inglaterra, primero, y el Sur de Italia y Sicilia después. Donde se instalaron, los vikingos transformaron la región, económica, social y políticamente. También cambiaron la arquitectura, aplicando las técnicas constructivas que usaban para sus buques y en las iglesias de madera de Escandinavia.
LOS VIKINGOS Y EL DRAKKAR
Drakkar medieval original. Museo Vikingo de Oslo.
Los vikingos habían desarrollado un tipo de buque especialmente apto para la navegación a distancia, el «drakkar».
Largo y estrecho y de poco fondo, se movía muy veloz y agilmente, con grandes velas y a remo. Los propios guerreros eran los navegantes, con lo que necesitaban menos espacio.
IGLESIAS ESCANDINAVAS DE MADERA
Stavkirke de Urness S XII
Stavekirke de Borgund S XII
Los escandinavos aplicaron su técnica constructiva naval a las mayores edificaciones, que también construían en madera. Por ejemplo, las iglesias.
No nos han llegado las primitivas iglesias de madera escandinavas. Sí han sobrevivido unas treinta «stavkIrke» sus herederas medievales, todas en Noruega.
Las stavkIrke («iglesias de postes») fueron construidas, en los S. XII y XIII, con las mismas técnicas que los drakkars.
ROMÁNICO NORMANDO EN NORMANDÍA
Abadía de Cerisy La Foret S XI
Abadía de Saint-Georges Boscherville S XII
A final del S IX, los vikingos ocuparon la parte baja del valle del Sena. En 911, su jefe Rollo, con el nombre de Roberto I, recibió del Rey de Francia el territorio y título de Duque de Normandía (tierra de los «normandos», hombres del Norte).
Los vikingos transformaron Normandía, a partir de su ocupación a fines del S. IX. Construyeron grandes edificios religiosos, combinando arquitectura románica y tecnología constructiva naval vikinga. Allí apareció la bóveda de ojivas, de clara influencia naval.
ROMÁNICO NORMANDO EN INGLATERRA
Catedral de Southwell S XI
Catedral de Durham S XI
En 1066, el Duque Guillermo, descendiente de Roberto I, conquistó una Inglaterra aislada, dividida, anticuada y se convirtió en su rey.
Guillermo I el Conquistador ocupó Inglaterra, con la nobleza, el clero y el ejército normandos, con los que repartió las tierras. Construyeron grandes castillos, como puntos de defensa e imposición; también abadías y catedrales en el estilo románico característico de Normandía.
ROMÁNICO NORMANDO EN SICILIA
Catedral de Cefalú S XII
Catedral de Monreale S XII
Hijos de otra rama de la familia ducal encabezaron a grupos de mercenarios normandos, que acabaron gobernando el Sur de Italia y Sicilia, en el S XI. Roberto Guiscardo se impuso como Duque de Calabria y conquistó parte de Sicilia; su hermano Roger I conquistó el resto en 1091 y fue Duque y soberano de Sicilia.
Contrariamente a la ocupación de Inglaterra, Roger I y sus descendientes respetaron a la nobleza y las instituciones locales. Pero impusieron el catolicismo romano, frente al tradicional bizantinismo griego, y construyeron importantes iglesias y catedrales románicas. El románico normando de Sicilia conserva importantes influencias bizantina y árabe.
BLOG DE SANTIAGO NADAL 