Mes: octubre 2022

UN VERANO POR LOS ALPES (5/5) LYON

Este Verano, hemos recorrido parte de las ciudades de los Alpes franceses, italianos y suizos. Estos territorios formaron el antiguo Ducado de Saboya, del S XIII al S XIX, y fueron el núcleo de la resistencia protestante, en los S XVI y XVII. Acabamos el recorrido en Lyon.

Después de unos días en Annecy y Chambéry, abandonamos la Saboya francesa, núcleo del antiguo Ducado de Saboya desde el S XIIV hasta el S XVII. Volvemos al territorio francés propiamente dicho. Llegamos a Lyon, a caballo entre los territorios del Rey de Francia y los del Duque de Borgoña.

El Vieux Lyon, visto desde uno de los puentes sobre el Río Saona

Lyon está en la confluencia de los ríos Ródano y Saona. Su situación le dió el control del comercio por el Ródano, del Mediterráneo al Norte de Europa, y le permitió instalar ferias en la Edad Media. De ahí nació una fuerte clase comerciante, en gran parte de origen italiano, que después invirtió en la naciente industria textil. 

El Vieux Lyon, con sus casas burguesas, comerciantes e industriales, góticas y renacentistas

LYON MEDIEVAL Y RENACENTISTA

El Viejo Lyon, se alarga entre el Río Saona y la Colina de Fourvière; centro de la ciudad medieval, está muy bien conservado. Sus edificios góticos, renacentistas, neoclásicos, muestran todavía el mundo de grandes comerciantes, industriales de la seda, banqueros, la influencia italiana.

Vieux Lyon. Casas renacentistas

Empezamos el recorrido en la Rue de la Juiverie y la Rue Lainière, con sus “hôtels” renacentistas, a veces de influencia italiana, con grandes ventanales en la fachada y patio interior con escalinata y galerías; entre ellos, el Hôtel Bouilloud. En la Place du Change, la Loge o iglesia protestante del S XVIII. 

Vieux Lyon. Fachadas y galerías renacentistas. Oratoire protestante

Seguimos por la Rue St. Jean, especie de calle mayor del Vieux Lyon; en esta zona, más cercana a la Catedral, hay más “hôtels” góticos medievales, y menos renacentistas. Vemos el Hôtel de la Chamarerie y la Maison des Avocats, ambos góticos. Los “traboules”, pasajes cubiertos entre dos inmuebles con un patio interior, permiten pasar de una calle a otra.

Vieux Lyon. Rue Saint Jean. Fachadas góticas

En la Rue du Boeuf,  Maison du Crible y en la Place du Petit Collège, el Hôtel Gadagne, ambos renacentistas. 

Vieux Lyon. Maison du Crible y Hotel Gadagne

La Catedral de St. Jean está en el Sur del Vieux Lyon, junto al Río Saona  Lyon tiene una importancia especial en el catolicismo francés: su Arzobispo es Primado de las Galias, desde la época romana.

Catedral de St. Jean- Gótica. S XIII y XIV. Fachada e interior

La Catedral, gótica del S XIII al XIV, tiene cuatro torres: dos en la fachada y dos sobre las naves. La fachada es gótica; tiene tres portales con tímpanos y  bajorrelieves. Su interior es grandioso: tres naves de estilo gótico francés, con triforio, pero no en el presbiterio, más antiguo; la iglesia se ilumina con unas vidrieras góticas multicolores, preciosas.

LA PRESQU’ ÎLE 

La Presqu’île, entre ambos ríos, es la extensión de Lyon en los SS XVII y XVIII, como ciudad de funcionarios, y en el S XIX, como ciudad de industriales burgueses. Tiene dos polos urbanos: la Place des Terreaux, con el Ayuntamiento al Norte, y la Place Bellecour al Sur. Entre ambas, se extiende una cuadrícula de origen medieval, desarrollada en la Edad Moderna. 

La Place des Terreaux está presidida por el Ayuntamiento. En medio de la plaza,  una monumental fuente de Bartholdi: cuatro caballos simbolizan los ríos desembocando en el mar. Detrás de la fuente, el conjunto de edificios burgueses forma un “escenario” de plaza burguesa flamenca.  

El Ayuntamiento es renacentista de los SS XVI y XVII. Sus edificios forman un rectángulo alrededor de un patio de honor. La fachada de la Place des Terreaux fue remodelada en 1674 por Jules Hardouin-Mansart; el tímpano de la fachada está adornado con una estatua ecuestre de Enrique IV.

En otro lado de la plaza, el Palais St. Pierre, antiguo convento barroco del S XVII y XVIII, es ahora el Museo de Bellas Artes, uno de los más importantes de Francia. 

Presqu’ Ile. Opera

Detrás del Ayuntamiento, la Ópera del S XIX, transformada en moderno edificio del S XX. Su fachada neoclásica reposa en la inmensa cristalera semicilíndrica de Jean Nouvel

Bajamos por el Centro de la Presqu’ île.

A veces, bajamos por calles en damero del S XVIII, como la Rue de Brest, con su iglesia gótica de St. Nizier, del S XIV, de tres naves.

Otras veces, bajamos por calles más modernas, como la central Rue de la Rèpublique, con edificios del S XIX de fachadas con faldones de chapa. Junto a esta última, visitamos el neogótico y enorme Palais de la Bourse y la iglesia gótica franciscana de St. Bonaventure, con una sola nave, del S XIV.

Vemos el edificio de principios del S XX de “Le Progrés”, periódico histórico de Lyon y el Cine Pathé, Art Déco. 

El centro de la Presqu’ île acaba en tres plazas, con origen en los SS XVII y XVIII y muy transformadas en el S XIX. La Place de la République tiene aspecto de plaza francesa de los años 1950. La Place des Jacobins, de aspecto similar, tiene al lado un barrio de bistrots con medievales y renacentistas.

Finalmente la bella y enorme Place Bellecour, arbolada y con puestos de flores y la estatua ecuestre de Luis XIV en su centro; sus edificios van del S XVII al S XIX.  

Muy cerca de Bellecour, el Hotel Dieu, que da sobre el Ródano. Es un enorme edificio del S XVII, con sus claustros y enormes pasillos, transformado en hotel y zona de tiendas, pero perfectamente restaurado. 

La Presqu’île tiene bastantes “hôtels” particulares del S XVII y XVIII, residencias de los altos funcionarios reales y de la burguesía comercial e industrial. Algunos han sido transformados en museos. Entre ellos, el Museo Textil y el Museo de la Imprenta se vanaglorian del pasado (y presente) industrial e intelectual de Lyon.

Basílica de Saint Martin. Románica S XII

Al Sur de la Presqu’île, la basílica románica de St. Martin, perfectamente restaurada. La fachada tiene un campanario porticado; el interior es de tres naves de pureza falsamente románica. 

DOS GRANDES MUSEOS

El Río Ródano, en la Confluence

Lyon tiene dos grandes museos, cada uno en un extremo de la Presqu’île: el Museo de Bellas Artes, al Norte, y el Museo de las Confluencias, en el extremo Sur, en la confluencia de Ródano y Saona. No pueden ser más diferentes. 

Mussée des Beaux Arts

Mussée des Beaux Arts

El Museo de Bellas Artes, en la Place des Terreaux, está instalado en los edificios de los SS XVII y XVIII de la antigua benedictina de St. Pierre. Es uno de los mejores de Francia. 

El Museo tiene de todo: desde esculturas egipcias hasta pinturas cubistas. Me fijé en la cerámica ática de figuras negras y rojas, del S V y IV A.C. y en las pinturas barrocas francesas: Philippe de Champaigne, Vouet, Poussin, Le Brun …

También me gustó la colección de paisajes impresionistas y postimpresionistas: Sisley, Monet, Pisarro, Cezanne … 

Mussée des Confluences

El Museo de las Confluencias está en el extremo Sur de la Presqu’île, donde confluyen los ríos Ródano y Saona. El edificio ultramoderno de los arquitectos Coop Himmelb(l)au está formado por un «cristal» de vidrio (el mundo conocido) envuelto en una «nube» de acero inoxidable (lo desconocido y la exploración). 

Es un concepto muy distinto al del clásico de museo. Se centra en la Tierra desde sus orígenes, en la evolución de la humanidad y en las sociedades tradicionales. Agrupa las muchas colecciones que había en Lyon de objetos científicos, animales, el hombre primitivo y las culturas tradicionales. 

Río Ródano, cruzando de la Presqu’ Ile a la Part Dieu, al otro lado del río

AL OTRO LADO DEL RÓDANO

Cruzando el Ródano, se extiende el Lyon burgués del S XIX y primera mitad del S XX. Cerca del río, la Universidad y los edificios del S XIX, ocupados por viviendas burguesas y consultas de médicos y despachos de abogados o la Prefectura y el nuevo Palacio de Justicia. 

Más alejada, la Part Dieu: “zona de servicios” decimonónica. Las antiguas “Halles”, transformadas en zona de restaurantes, y la estación de tren. Al lado, las grandes torres de oficinas y hoteles de final del S XX, como la Torre Crédit Lyonnais. 

ELECCIONES EN LESOTHO. VICTORIA DEL NUEVO POPULISMO CONSERVADOR

7 Octubre 2022. Elecciones parlamentarias en Lesotho, pequeña monarquía en el Sur de África, rodeada por Sudáfrica. Victoria de Revolución por la Prosperidad, nuevo partido conservador, liderado por Sam Matakane, el empresario más rico del país.

Lesotho, una monarquía tradicional, aliada del régimen blanco de Sudáfrica, cuando se acabó el «apartheid», se convirtió en un régimen semi-parlamentario. El rey no gobierna, aunque tiene gran influencia; nombra al Primer Ministro y su gobierno, pero éstos necesitan mayoría parlamentaria. La Asamblea Nacional tiene 120 diputados: 80 elegidos en distritos a una vuelta y 40 por representación proporcional.

Maseru, capital de Lesotho

En la última década, Lesotho ha tenido gobiernos de coalición de centro o de centro izquierda, débiles y divididos. Esta vez, ha ganado el nuevo partido de Sam Matekane, millonario minero.

Seguirá gobernando la derecha

Cataratas Maletsunyane. Revolution for Prosperity vence en el Norte

El populista conservador REVOLUCIÓN POR LA PROSPERIDAD (Revolution for Prosperity), liderado por Sam Matekane consigue 56 de los 120 escaños del parlamento. El partido ha ganado, «robando» los apoyos del gobierno anterior: empresarios y clase media urbana, especialmente en Maseru la capital y líderes tribales y el campesinado del Norte.

La gobernante Convención de Todos los Basothos (All Basothos Convention ABC), liberal conservadora, hasta ahora apoyada por los líderes tribales y el empresariado, baja de 48 a 8 diputados. Sobrevive en algunas áreas rurales. Su escisión del Partido de Acción (Action Party) consigue 6 escaños.

El centro izquierda se ha vuelto a presentar dividido y pierde peso

La oposición resiste en las planicies del Sur

El socialdemócrata CONGRESO DEMOCRÁTICO (Democratic Congress DC), dirigido por M. Mokhothu, que lideró el paso a la democracia, se estanca: baja de 30 a 29 escaños. Sigue teniendo el apoyo del campesinado del Sur, más pobre, y las clases populares urbanas. Su escisión izquierdista del Congreso por la Democracia (Lesotho Congress for Democracy LCD) baja de 11 a 3.

Las escisiones liberales centristas del DC, la Alianza por la Democracia y el Movimiento por el Cambio bajan de 9 a 5 diputados y de 6 a 4, respectivamente.

El resto se divide entre partidos menores.

7th October 2022. Lesotho General Elections. Results

Votes%SeatsChange
Revolution for Prosperity199,86738.8156+ 56
Democratic Congress128,10524.8729– 1
All Basotho Convention37,5537.298– 40
Basotho Action Party29,1185.656+ 6
Alliance of Democrats20,79804.045– 4
Movement for Change17,0933.324– 2
Congress for Democracy12,1742.363– 8
Others8
515,018100.001200

«TIGERCAT» SE CONFUNDE CON LA MARCA «CAT» … DICE LA JUSTICIA EUROPEA

Interesante Sentencia del Tribunal General de la Unión Europea TGUE de 13 Julio 2022 (Tigercat / EUIPO & Caterpillar), comentada por IpKat e IP Planet. la Sentencia rechaza el registro de la Marca UE denominativa «TIGERCAT», por ser confundible con la anterior Marca UE denominativa “CAT”.

TIGERCAT INTERNATIONAL registró la Marca UE “TIGERCAT”, en Clase 7: equipos forestales motorizados y equipos para la industria forestal, entre otros.

CATERPILLAR se opuso al registro, en base a su Marca UE “CAT” anterior, registrada en Clases 7 y 12: máquinas forestales, entre otras.

La EUIPO rechazó la Marca “TIGERCAT” por riesgo de confusión. TIGERCAT INTERNATIONAL recurrió ante el Tribunal General.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL 

El Tribunal general ha dado la razón a la EUIPO y a CATERPILLAR.

COMPARACIÓN DE LOS SIGNOS 

Elementos distintivos y dominantes

Mismo tipo de productos

El Tribunal parte de la premisa de que los productos protegidos por ambos signos en conflicto son los mismos. Por tanto, el grado de riesgo de confusión sería más alto. 

Según la Sentencia, en la Marca TIGERCAT, los elementos “TIGER” (tigre) y “CAT” (gato) son fácilmente identificables: ambas palabras tienen un significado claro para el público de habla inglesa, que forma parte de la Unión Europea. 

Importancia de la palabra “CAT”

El Tribunal General considera probable que el público desglose la M “TIGERCAT” en ‘tiger’ y ‘cat’. Aunque la letra ‘c’ no esté en mayúscula, el público relevante identificaría los elementos ‘tigre’ y ‘cat’.

La palabra “tiger” no es dominante en la marca “TIGERCAT”: no tiene un aspecto gráfico o estilístico especial. Su situación, al comienzo de la marca, tampoco basta para considerar que sea dominante.

Además, nada indica que el público relevante conceda más importancia al elemento ‘tiger’ en la marca “TIGERCAT”. Por tanto, el elemento distintivo “tiger” no es dominante en la Marca UE solicitada.

Por otro lado, la palabra ‘cat’ tiene carácter distintivo para los bienes protegidos: los equipos forestales.

El Tribunal tiene en cuenta que la  Marca UE “CAT” incluye un diseño gráfico. Pero considera que el elemento verbal “cat” tiene más impacto en el consumidor. Además, el diseño es esencialmente decorativo y su influencia en la percepción visual de la Marca UE “CAT” es limitado.

SIMILITUDES CONFUSORIAS DE AMBOS SIGNOS

Similitud visual

Según el Tribunal General, los signos son visualmente similares en un grado medio.

Similitud fonética

El Tribunal reconoce que los signos difieren en que la denominación “TIGERCAT” empieza por las dos sílabas «ti» y «ger», que la diferencian de la Marca UE anterior “CAT”. Que solo tienen el elemento común “cat”.. 

Sin embargo, la Sentencia considera que ese elemento común “CAT” podría usarse en el momento de la compra del producto. Por tanto, los signos son fonéticamente similares, al menos en un grado medio.

Similitud conceptual

La Marca “TIGERCAT” solicitada también incluye el concepto de «gato», luego los signos también son conceptualmente muy similares.

Por tanto, no puede descartarse que los consumidores, a pesar de tener un alto nivel de atención, podrían considerar que la marca solicitada “TIGERCAT” era una variación de la Marca UE “CAT” anterior o que los productos eran una línea de productos comercializados por Caterpillar.

EVALUACIÓN GLOBAL. PROBABILIDAD DE CONFUSIÓN 

Habida cuenta de la identidad de los productos, el grado medio de similitud visual y fonética de los signos, el alto grado de similitud conceptual y el nivel elevado de carácter distintivo de la marca anterior, el Tribunal General concluyó que existía probabilidad de confusión, a pesar de que el nivel de atención del público relevante era alto. 

En consecuencia, el Tribunal rechazó el registro de la Marca “TIGERCAT”, por riesgo de confusión con la Marca UE “CAT” anterior.

UN VERANO POR LOS ALPES (4/5) ANNECY Y CHAMBÉRY

Desde Ginebra, nos dirigimos al Sur y entramos en la Saboya francesa, por autopistas sinuosas y entre altísimas montañas. Recorremos los lagos de Annecy y Le Bourget y visitamos las dos ciudades de Saboya, capitales de los dos departamentos y centros históricos más destacados.

ANNECY

Annecy está en el extremo Sur del lago de su nombre. Combina la impresionante belleza del lago, rodeado de montañas, con un bonito centro medieval, muy bien conservado.

Lago Annecy

Recorrer el Lago de Annecy es una experiencia muy gratificante. 

Empezamos paseando por los bordes del lago en la propia ciudad de Annecy, incluida la pradera del Paquier, junto al agua y rodeada de plátanos. Las vistas sobre el lago combinan el azul del agua y el verde y gris de las altas montañas.

En días sucesivos, atravesamos el lago en barco y le dimos la vuelta en coche, siguiendo los consejos de la Guía Verde Michelin.

Por el Este, Veyrier se estrecha entre el lago y la montaña; Menthon también, a los pies del Mont Veyrier y el Roc de Chère; Tailloires marca el extremo Sudeste del lago. Subimos por el Oeste; nos bañamos y comemos en Duingt; y acabamos en el castillo de Servier, hasta llegar a Annecy. 

Viejo Annecy

El Viejo Annecy, construido sobre el río que sale del lago y varios canales, combina en sus edificios su pasado medieval feudal y su activismo en la Contrarreforma del S XVI y XVII, frente a la calvinista Ginebra.

Annecy era una pequeña villa del condado de Ginebra, cuando éste era de los Saboya. Al vencer los protestantes en Ginebra en el S XVI, los Saboya hicieron de Annecy el centro de la Contrarreforma alpina, frente a Calvino y los presbiterianos ginebrinos. San Francisco de Sales, obispo de Ginebra en el exilio, dirigió desde aquí sus campañas contra el calvinismo. 

En lo alto, sobre un risco, el Castillo de los Condes de Ginebra y duques de Saboya, gótico.

Abajo, bordeando la montaña y entre río y canales, la ciudad medieval;  sus edificios de color claro, rosa, amarillo, naranja, y sus pasajes porticados, recuerdan a Italia.

Puente sobre el Thiou y Palais de l’ Ile

El Puente sobre el Thiou y el Palais de l’ Ile forman la imagen característica de Annecy. El pequeño palacio gótico, en una isla sobre el río, fue residencia del delegado del conde.

Iglesias y Contrarreforma

Los Duques de Saboya convirtieron Annecy en bastión de la Contrarreforma. El Obispo de Ginebra, expulsado por los burgueses protestantes, se instaló aquí.

Las iglesias del Viejo Annecy nos llevan de la Edad Media a la Contrarreforma. St. Maurice, gótica del S XV, es la típica iglesia dominica de una sola nave.

Muy cerca, St. François de Sales, donde predicó el santo, tiene fachada barroca jesuita e interior barroco recargado, muy italiano.

Catedral St. Pierre, fachada renacentista e interior gótico. Palacio episcopal

Por las calles medievales, nos cruzamos con la Catedral St. Pierre: su fachada renacentista contrasta con el interior gótico franciscano del S XV. San Francisco de Sales, obispo de Ginebra pero instalado en Annecy, dirigió la Contrarreforma católica desde aquí.

Cerca, el palacio episcopal y otros palacios del S XVI, XVII y XVIII, renacentistas o neoclásicos; varios están relacionados con S. Francisco de Sales o con Rousseau, que vivió en Annecy. 

Dormimos en Annecy. Al día siguiente, nos dirigimos hacia Chambery, capital histórica de Saboya y sede de la administración ducal.

CHAMBÉRY

Chambéry, también rodeada por montañas alpinas, fue la capital del Condado (después Ducado de Saboya), en la Edad Media y primera Edad Moderna. Nos lo recuerda el castillo ducal, hoy prefectura.

Capital de los Saboya. Castillo Ducal

El Castillo Ducal, en lo alto de una colina, es de los SS XIV y XV, con una fachada neoclásica añadida en el S XVIII. Junto a él, la Sainte Chapelle barroca por fuera y gótica flamígera, construida por los Saboya, para la Sábana Santa, hoy en Turín. 

Estos edificios oficiales dominan la Plaza del Castillo, imponente con sus “hoteles” (palacios) del S XVII y XVIII.

Ciudad antigua.  Cortesanos y funcionarios de los Saboya 

Desde el castillo, se extiende la ciudad por la llanura, hasta la catedral. La parte más próxima conserva su estructura medieval y edificios tradicionales. Nos llamaron la atención las “allées”, pasajes bajo bóvedas, que unen las calles por el interior de los edificios.  

Destacan los palacios renacentistas y barrocos de nobleza y altos funcionarios saboyardos. La administración de los duques de Saboya, estuvo en Chambéry hasta su traslado a Turín.

En la Place St. Leger, alargada como una calle y con varias fuentes en medio, los “hôtels” Chollet y Dieulefils. En la Rue Croix d’ Or, los “hôtels” Castegnery y des Marches, de estilo italiano. 

La Catedral tiene fachada e interior góticos; el interior es amplio, franciscano, de una sola nave.  

Lago de Bourget

Situada cerca del Macizo alpino de la Chartreuse, Chambéry tiene próximo el Lago de Le Bourget, el mayor de los Alpes. Lo recorremos en coche. Nos paramos en varios de los sitios que recomienda la Guía Verde Michelin.

La Abadía de Hautecombe, gótica renovada en el S XIX, es el lugar de enterramiento de los Duques de Saboya.

Nos paramos en Chanaz, para ver sus canales navegables, que unen el lago con el Río Ródano.

En Aix Les Bains, vimos sus puertos deportivos y playas particulares.

ELECCIONES EN BOSNIA HERZEGOVINA. LOS PARTIDOS ÉTNICOS PREVALECEN

2 Octubre 2022. Elecciones en Bosnia Herzegovina. Entran los moderados en la presidencia. Pero seguirán dominando el parlamento los tres partidos étnicos nacionalistas: bosnio, serbio y croata.

Bosnia Herzegovina tiene un régimen político muy característico. Es una confederación, formada por dos estados: la Federación Bosnia, donde habitan los bosnios musulmanes y los croatas católicos, a su vez divididos en dos entidades étnicas semiautónomas; y la República Serbia, donde habitan los ortodoxos serbios. Cada estado tiene su gobierno y su parlamento.

A su vez, Bosnia Herzegovina tiene un gobierno y un parlamento común.

Sarajevo. Los socialdemócratas se imponen en la capital

La presidencia tiene tres miembros, elegidos por sufragio universal, a nivel de los dos estados. Los miembros bosnio y croata son elegidos por los ciudadanos bosnios y croatas de la Federación Bosnia; el serbio por los ciudadanos de la República Serbia. El parlamento tiene dos cámaras. La Cámara de Representantes tiene 42 miembros, elegidos por representación proporcional, 14 por los ortodoxos de la República Serbia; 28 por los bosnios musulmanes y los croatas católicos de la Federación Bosnia Herzegovina. La Cámara de los Pueblos tiene 15 miembros, elegidos 5 por las asambleas de cada uno de los tres pueblos que componen el país: bosnios musulmanes, serbios y croatas.

En las elecciones del 2 de Octubre, se renovó la presidencia, con la entrada de un representante de cada comunidad. Se eligió también la Cámara de Representantes, con victorias de los partidos étnicos nacionalistas.

ELECCIONES PRESIDENCIALES

Novedades en las elecciones presidenciales en la Federación Bosnia y Croata. Entre los bosnios, Denis Bećirović del opositor Partido Social Demócrata se ha impuesto al actual Presidente, el nacionalista B. Izetbegović. Entre los croatas, es elegido Željko Komšić del también opositor y socialdemócrata Frente Democrático, ante la nacionalista B. Krišto, conservadora.

En cambio, continuidad en la República Serbia: su presidenta, la nacionalista Željka Cvijanović, de la populista Alianza Social Demócrata es elegida, frente al moderado M. Sarovic.

ELECCIONES LEGISLATIVAS

FEDERACIÓN DE BOSNIA HERZEGOVINA

Tuzla. En la Bosnia musulmana el conservador Acción Democrática sigue ganando

Victoria de los partidos conservadores etnicistas bosnio musulmán y croata católico

Los partidos etnicistas bosnio musulmán y croata católico siguen controlando la Federación de Bosnia Herzegovina (el Centro, habitado por los bosnios musulmanes y el Sur, habitado por los croatas).

En la zona central, bosnia musulmana, vence el gubernamental PARTIDO DE ACCIÓN DEMOCRÁTICA (conservador y etnicista musulmán). Aunque baja de 9 a 8 diputados.

En la zona étnica croata (el Sur), conserva sus 5 diputados la conservadora y nacionalista UNIÓN DEMOCRÁTICA CROATA (conservador).

Blagaj. En la Bosnia croata, sigue ganando la conservadora Unión Democrática

El centro izquierda se estanca

El tradicional PARTIDO SOCIAL DEMÓCRATA (bosnio), baja de 5 a 4 escaños. Sus aliados croatas del socialdemócrata Frente Democrático conservan sus 3 diputados.

Ligero crecimiento de los partidos secularistas

Pueblo y Justicia, escisión centrista de Acción Democrática, conserva sus 3 escaños. El también centrista bosnio Nuevas Generaciones sube de 1 a 2 escaños. El liberal Nuestro Partido sube de 1 a 2 escaños.

La República Serbia vota a los populistas de la Alianza Socialdemócrata

REPÚBLICA DE SERBIA

En la República Serbia (Noroeste y Este), vuelve a ganar las elecciones la ALIANZA DE SOCIALDEMÓCRATAS INDEPENDIENTES, populista nacionalista serbio y dominante en la región. Conserva sus 6 diputados.

El opositor Partido Demócrata Serbio (conservador y nacionalista moderado) baja de 3 a 2 diputados. El Partido Progresista Democrático (centrista serbio) conserva sus 2 escaños.

El resto de los escaños se los reparten pequeños partidos, de ideologías centristas o nacionalistas, y de las tres etnias.

2nd October 2022. Bosnia – Herzegovina House of Representatives Elections Results

Votes%Seats
Alliance of Social Democrats247,41817.126=
Party of Democratic Action239,41416.568– 1
Croatian Democratic Union130,5279.135=
Social Democratic Party116,6448.174– 1
Serb Democratic Party105,8647.322– 1
Democratic Front88,4526.123=
Party of Democratic Progress70,8274.9020
People and Justice70,4554.873+ 3
Our Party42,5382.942+ 1
NES–New Generations41,672.882+ 1
Others31,1442.155
Total Votes1,445,46691.3842
Invalid & blank136,3678.62
Total Voters1,581,833100.00
Regsitered Voters3,368,66646.96

ELECCIONES EN BAJA SAJONIA, ALEMANIA. LOS SOCIALDEMÓCRATAS SEGUIRÁN GOBERNANDO

9 Octubre 2022. Elecciones en el Land de Baja Sajonia, en la Alemania del Norte industrial y protestante. Victoria del Partido Socialdemócrata, pero sin mayoría absoluta.

Baja Sajonia tiene un régimen parlamentario, como todos los estados de Alemania. El Ministro Presidente es elegido por la Asamblea del «Land» y él y su gobierno responden ante ella. El «Landtag» tiene 146 miembros: 87 son elegidos en distritos uninominales a una vuelta y 39 por representación proporcional a nivel estatal.

Hannover, capital de Baja Sajonia. Los grandes centros urbanos votan socialdemócrata y verde

Victoria del gobierno regional socialdemócrata y verde, y también del Canciller Scholtz y su gobierno federal de centro izquierda.

Osnabrück. El Noroeste marítimo vota socialdemócrata

Mayoría de centro izquierda

El PARTIDO SOCIALDEMÓCRATA (Sozialdemokratiche Partei Deutschlands SPD), liderado por el Presidente del Land el moderado S. Weil, sigue siendo el más votado. Pasa de 55 a 57 diputados de los 146 totales. Lejos de la mayoría absoluta, necesitará a sus aliados Los Verdes, para seguir gobernando. Conserva su dominio en el Noroeste marítimo y protestante (Osnabrück, Oldemburg), el centro industrial (Goslar), y el Sureste: la gran ciudad de Hannover y su área de influencia.

Götingen. Las ciudades universitarias votan Verdes

Los Verdes (Die Grüne), aliados de los socialdemócratas en el gobierno del Land, ganan votos. Seguirán como tercer partido, aunque doblan su representación: suben de 12 a 24 escaños. Siguen siendo importantes en las ciudades y en los centros universitariao: Hannover, Götingen, Oldenburg, Osnabrück.

El centro se estanca. Crece la extrema derecha

El Harz. La Democracia Cristiana controla el campo y las ciudades pequeñas

La UNIÓN DEMÓCRATA CRISTIANA (Christelisch Demokratische Union CDU) se estanca. Aunque sube ligeramente en escaños: pasa de 44 a 47 escaños. Mantiene su fortaleza, en las pequeñas ciudades y el campo. Especialmente, en el Oeste y el Noreste, más rurales o con industrias pequeñas y familiares.

Gifhorn. La extrema derecha crece en las ciudades pequeñas

La extrema derecha anti-inmigración Alternativa para Alemania (Alternative für Deutschaland AfD) seguirá siendo el partido más pequeño en el landtag, aunque sube de 9 a 18 diputados. Recoge votos democristianos y liberales de ciudades pequeñas.

El Partido Liberal Demócrata FDP pierde su representación. Los excomunistas de La Izquierda tampoco logran entrar esta vez.

9th October 2022. Lower Saxony Landtag Elections. Results

Votes%Seats+/-
Social Democratic Party1,211,21033.457+ 2
Christian Democratic Union1,017,10628.147+ 3
The Greens526,78714.524+ 12
Alternative for Germany396,71410.918+ 9
Total Votes3,623,11699.1146
Blank & Invalid34,3150.9
Total Votes3,657,431100.0
Registered Voters6,064,09260.3

REGISTRAR UNA MARCA CONOCIDA QUE NO SE USA NO ES MALA FE … DICE LA JUSTICIA EUROPEA

Interesante Sentencia de 6 Julio 2022 del Tribunal General de la Unión Europea TGUE. Ha admitido el registro de una marca que “homenajea” otra marca histórica y famosa, y abandonada por falta de uso. Considera que no es un registro de mala fe. 

“’NEHERA” había sido una conocida empresa de moda en Checoslovaquia. Fundada por el Sr. Jan Nehera, era muy famosa en los años 1930. En el período comunista, la empresa fue nacionalizada. Dejó de usarse la marca, pero siguió siendo famosa en el país.

En 2018, Ladislav Zdút registró la Marca UE “NEHERA”, en clases 18, 25 y 25, y la usó en ropa de mujer.

En 2019, los herederos de Jan Nehera presentaron una demanda de nulidad de la nueva Marca UE “NEHERA” registrada por el Sr. Zdút. Alegaron que Zdút había actuado de mala fe, al registrar y usar la nueva Marca UE “NEHERA”. 

La EUIPO declaró su nulidad. Consideró que, al solicitar el registro de la MUE, Zdút había tratado de aprovecharse de la reputación de Jan Nehera y de la «antigua» marca checa. 

El Sr. Zdút recurrió ante el Tribunal General. 

SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL 

En la web de NEHERA de Zdút, se dice que NEHERA es una marca eslovaca independiente que revivió la herencia de la famosa marca checoslovaca que floreció en la década de 1930 e hizo historia en todo el mundo en la integración de diseño, producción y venta minorista. 

¿Prueba esto que hubo mala fe en el registro de la nueva Marca UE “NEHERA”? 

¿Qué es mala fe en Derecho de Marcas?

El analiza el sentido de la mala fe, para los tribunales de la UE. El solicitante de la declaración de nulidad debe probar la mala fe del que registró la marca. Es decir: 

  • La intención deshonesta. En Derecho de Marcas, esto significa voluntad de distorsionar la competencia leal. 
  • La mala fe objetiva, teniendo en cuenta todos los hechos relevantes.  

Se ha de tener en cuenta:

  • Si el solicitante de la marca tenía intención de aprovecharse indebidamente de la notoriedad de un signo anterior; y 
  • La perspectiva del consumidor medio de los productos, para los que se registró la marca. 

Según el Tribunal, para determinar si Zdut tenía tal intención parasitaria, deben tenerse en cuenta: 

  • Los hechos y el contexto de la disputa; 
  • El  grado de protección legal de la marca anterior;
  • El uso y reputación de la marca anterior y del nombre de Nehera; 
  • El grado de conocimiento de Zdút de esos factores.

No se probó la mala fe del solicitante del registro de la nueva marca “NEHERA”

El Tribunal consideró que los solicitantes de la nulidad no habían probado que Jan Nehera ni la antigua marca checoslovaca fueran notoriamente conocidas en 2013 por una parte significativa del público relevante: el público de la Unión Europea. 

Efectivamente, dice la Sentencia, Zdút conocía a Jan Nehera y su marca comercial. De hecho, usó la antigua Marca Nehera checoslovaca, para homenajear los grandes días de la industria textil checoslovaca de los años 1930 y en particular al Sr. Jan Nehera, a quien consideraba una gran figura y un símbolo. 

Sin embargo, según el Tribunal el propietario de la marca comercial no había buscado aprovecharse de la reputación de la antigua marca comercial NEHERA. Se había limitado a homenajearla. 

En consecuencia, el Tribunal General concluye que no hubo mala fe en el registro de la nueva Marca UE “NEHERA”. 

UN VERANO POR LOS ALPES (3/5) GINEBRA

Este Verano, hemos recorrido parte de las ciudades de los Alpes franceses, italianos y suizos. Estos territorios formaron el antiguo Ducado de Saboya, del S XIII al S XIX, y fueron el núcleo de la resistencia protestante, en los S XVI y XVII.

Desde Turín, en el italiano Piamonte, cruzamos los Alpes, de nuevo, esta vez hacia Suiza.

Ginebra vista desde el Lago Leman

GINEBRA

Ginebra se extiende por las dos riberas del Lago Lemán y del Río Ródano. Su historia se centra en la colina de la ciudad medieval, pero se extendió alrededor del lago ya en el S XVIII. 

Ambas orillas del Lago Leman en Ginebra

Ginebra era posesión de los Saboya en la Edad Media. A principios del S XVI, sus burgueses, aliados con las protestantes Berna y Zurich, expulsan a su obispo, imponen la Reforma y acogen a Calvino. Liderados por éste, se independizaron de los duques de Saboya y organizaron una rígida república teocrática.

La ciudad antigua y la Ginebra bancaria, delante, vistas desde el Lago Leman

Ginebra se convirtió en asilo, para protestantes e intelectuales en desacuerdo con la Iglesia católica.

La ciudad es un centro financiero y diplomático de nivel mundial. Es la sede de importantes bancos y de organismos de las Naciones Unidas y de la Cruz Roja.

LAGO LEMAN, BARRIO INTERNACIONAL

Quai de Montblanc

El Lago Leman es omnipresente en Ginebra. En cuanto llegamos, nos lanzamos a ver la rada y el “Jet d’ eau”.  El lago, como siempre, está animado por embarcaciones particulares y “mouettes”, que transportan ginebrinos y turistas de un lado al otro del lago. En días posteriores, recorremos las dos riberas.  

En la ribera derecha, Quai Montblanc, ofrece perspectivas de los edificios de enfrente, del lago y las montañas que lo rodean. Los parques de Mon Répos, la Perle du Lac y Villa Barton bordean el lago; en ellos se levantan elegantes mansiones clásicas.  

Barrio Internacional de Ginebra, cerca del Lago. A la izquierda, el Palais des Nations, a la derecha la OMPI

Al lado de los parques, está el Barrio Internacional. En torno a la Plaza de las Naciones, enmarcada por el parque de la Ariana y edificios modernos, edificios bancarios e instituciones internacionales. En él se encuentran el Palacio de las Naciones de la ONU, la OMPI o la Cruz Roja.

Cansados del paseo, cruzamos en una “mouette” a la ribera izquierda. Paseamos por el Jardín Anglais y comemos allí; vistas del lago, los elegantes hoteles de la otra orilla y las montañas del Jura.

CIUDAD ANTIGUA. OBISPO, BURGUESÍA, REFORMA

Plaza Bourg de Four, a la izquierda, y una las fuentes de la Ciudad Antigua, a la derecha

La ciudad antigua nos evoca inmediatamente su pasado medieval, y después calvinista. Iniciamos la subida en la Place Bourg de Four, llena de restaurantes y rodeada de edificios con antiguas enseñas de albergues. 

Por entre calles y pequeñas plazas con fuentes, nos adentramos en la ciudad antigua.

Catedral (hoy iglesia calvinista) de St. Pierre

Subimos hasta la Catedral de St. Pierre, gótica de los SS XIII a XV, sede medieval del obispo de Ginebra. Tiene una fachada neoclásica y un interior gótico de tres naves, sobrio pero imponente. Desde su cátedra, Calvino predicó la Reforma y la impuso.

Junto a la Catedral, el neoclásico Palais Mallet ( S XVIII) alberga el Museo de la Reforma; detrás, el Auditoire, pequeña iglesia gótica donde Calvino dio sus primeros sermones. 

Muy cerca, el Ayuntamiento gótico del S XVI, tiene un bello patio interior. Enfrente, las arcadas del antiguo Arsenal, la Maison Tavel (gótica, elegante fachada con ventanas y una torre) y otras casas renacentistas. 

Alrededor de la Catedral y del Ayuntamiento, calles medievales rectilíneas, con muchas casas burguesas y nobiliarias renacentistas y neoclásicas. La pintoresca Grand’ Rue acoge la casa de Rousseau y anticuarios, libreros, galerías de arte.

La impresionante Rue des Granges está bordeada de “hotels» de estilo francés del S XVIII, construidos para la aristocracia ginebrina … Queda lejos la austeridad calvinista de sus abuelos.

CALVINISMO E ILUSTRACIÓN

Un hilo sutil une en Ginebra a reformadores protestantes del S XVI e ilustrados escépticos del S XVIII.

Calvino es omnipresente; hemos visto «su» auditorio, «su» catedral, «su» ayuntamiento. Pero Rousseau es también importante aquí, donde nació y vivió.; vimos su casa en el centro. Voltaire también: otro intelectual exiliado, como Calvino: vimos su casa, en una de las colinas que rodean la ciudad. 

MUSEO DE BELLAS ARTES

Junto a la Ciudad Antigua, en una colina, están varios de los museo de Ginebra. Entre ellos, el Museo de Bellas Artes y de Historia MBAH, enorme edificio del S XIX, en la tradición germánica de museos enciclopédicos. Alberga desde antigüedades egipcias, hasta pintura del S XX.

El Museo tiene una destacada colección de pintura germánica gótica y renacentista.

Konrad Witz. La pesca milagrosa. 1444

Dedicamos tiempo a la colección de pinturas de paisaje pre-impresionistas, impresionistas. Muchas veces, paisajes con un lago o un río o una marina. Me fijé en el precursor Corot y su vista del Lago Leman; y en el distinto tratamiento del agua por Monet y Sisley

De izquierda a derecha: Corot «Quai des Paquis» 1842, Monet «Cabaña de Sainte Addresse» 1867, Sisley «Paisaje de Saint Mammes» 1884

Junto a los paisajes impresionistas, vimos otros, más tardíos y diferentes, de los postimpresionistas Van Gogh y Cezanne.

El Museo tiene una gran colección de pintura suiza del S. XIX y del S. XX. Muchos de los cuadros recogen los impresionantes paisajes suizos. Destaca el postimpresionista «sui generis» Ferdinand Hodler, con sus paisajes de lagos y montañas de su país.

ELECCIONES EN QUEBEC, CANADÁ. VICTORIA DEL GOBIERNO AUTONOMISTA

3 Octubre 2022. Elecciones provinciales en Quebec, provincia francófona de Canadá. Nueva victoria de los autonomistas de Coalition Avenir Quebec CAQ, centristas y nacionalistas, pero no separatistas. Actualmente en el gobierno, aumentan su mayoría absoluta.

Quebec es la única provincia de Canadá oficialmente monolingüe francófona, aunque tiene un 20% de anglo-parlantes, sobre todo en Montreal, la capital económica, y en el Sur de la Provincia.

Quebec tiene un régimen parlamentario. El Gobernador es una figura representativa. El Primer Ministro y su gobierno concentran el poder y son responsables ante la Asamblea Nacional, cuyos 125 diputados son elegidos en distritos uninominales.

Ciudad de Quebec. Se va deslizando hacia el autonomismo

Se está produciendo un cambio importante en el sistema de partidos de Quebec. Por un lado, los autonomistas moderados ocupan la posición de los poderosos independentistas. Por otro lado, se ha roto la polarización entre liberales federalistas y «quebecois» separatistas, tradicional desde 1966.  

El gobierno autonomista de la CAQ de estos últimos cuatro años ha tranquilizado los ánimos en Quebec, y destensado las tensiones entre la mayoría francófona y la minoría anglófona, y entre separatistas y federalistas. Esta tranquilidad ha permitido, además, una ligera recuperación de la economía provincial.

Mayoría absoluta reforzada del gobierno nacionalista autonomista

El Quebec rural y las ciudades medianas votan al autonomista Coalition Avenir

La COALICIÓN PORVENIR QUEBEC (Coalition Avenir Quebec CAQ) de centro derecha, francófona y autonomista pero no independentista, ha reforzado su mayoría absoluta. Liderada por el Primer Ministro François Legault, sube de 74 escaños a 90 de un total de 125. Se afianza en zonas francófonas de clase media urbana: ciudad de Quebec; conserva la ya conquistadas zonas rurales, antes controlados por los separatistas; esta vez, avanza en distritos liberales también.

Los diversos partidos de la oposición quedan muy igualados en votos, entre el 15% de los liberales y el 12% de los conservadores.

El centro izquierda y los independentistas se estancan

Montreal. Los liberales resisten en la capital económica de Quebec

El centro-izquierdista y federalista PARTIDO LIBERAL (Parti Liberal Quebecois PLC) seguirá encabezando la oposición. Liderado por D. Anglade, baja de 31 diputados a 21. Cede terreno al gubernamental CAQ, aunque sigue predominando en Montreal, capital económica, en las zonas industriales y entre angloparlantes e inmigrantes.

El pequeño partido QUEBEC SOLIDARIO (Quebec Solidaire) independentista de izquierda, sigue como tercera fuerza. Sube de 10 a 11 diputados. Come terreno al Partido Quebequés, en zonas tradicionales ahora en crisis, y a los liberales entre los jóvenes francófonos urbanos.

El otrora potente PARTIDO QUEBEQUÉS (Parti Quebecois), nacionalista francófono e independentista, se hunde en la cuarta posición. El gran partido nacionalista, que gobernó la provincia varias veces desde los años 70, baja de 9 a 3 diputados. Se retira a sus fortalezas: áreas rurales y ciudades medias.

El Partido Conservador (Conservateurs) no obtiene ni un escaño, a pesar de tener el 13% de los votos.

3 Octobre 2022. Élections Générales Québécoises. Résultats

Voix%Élus+ / –
CAQ1 685 5094190+ 16
Libéral591 06614,421– 10
Québec Solidaire634 52515,411+ 1
Parti Québécois600 69114,63– 7
Conservateur530 76812,90=
Total4 112 700100125125

ELECCIONES EN BULGARIA, OTRA VEZ. VICTORIA PÍRRICA CONSERVADORA, LEJOS DE LA MAYORÍA

2 de Octubre de 2022. Cuartas elecciones parlamentarias en Bulgaria, en 18 meses. Victoria conservadora, muy lejos de la mayoría. El conservador GERB del ex Primer Ministro Borisov, probablemente no tenga aliados para formar gobierno. El gobierno de coalición de partidos anti-corrupción paga caras sus disputas internas.

Bulgaria es una república parlamentaria. El Presidente es elegido por sufragio universal y tiene una función representativa. El poder se concentra en el Primer Ministro y su Gobierno, que necesitan tener mayoría parlamentaria. Los 240 diputados de la Asamblea Nacional son elegidos por representación proporcional en distritos plurinominales.

Sofia. La capital de Bulgaria vota a los grupos anti-corrupción, pero crece la derecha y la extrema derecha

Bulgaria cuenta con importantes minorías étnicas turca y roma, alrededor del 15% y el 5% de la población respectivamente. En general, habitan el Sudeste y el Nordeste de Bulgaria.

En las elecciones adelantadas de Julio 2021, los nuevos partidos anticorrupción obtuvieron mayoría, pero no fueron capaces de formar gobierno. Mientras, seguían las denuncias de corrupción contra los partidos tradicionales: conservadores y socialistas. Ante la ingobernabilidad, el Presidente ha convocado nuevas elecciones.

Después de las últimas elecciones, los partidos anti-corrupción formaron gobierno; pero duró meses. El Presidente tuvo que volver a convocar nuevas elecciones, en Octubre. Las elecciones legislativas anticipadas no han cambiado el panorama: ni los partidos tradicionales (acusados de corrupción), ni los partidos anti-corrupción tienen mayoría.

Victoria conservadora, pero lejísimos de la mayoría

Pernik. El Oeste de Bulgaria, rural y religioso, vota a los conservadores de GERB

El conservador CIUDADANOS PARA EL DESARROLLO (Grazhdani za Evropeysko Razvitie na Balgariya GERB), en el gobierno durante más de 10 años, dirigido por el ex-Primer Ministro Boyko Borisov, recupera su posición como primer partido. Tiene una ligera subida 59 a 67 diputados de los 240 totales. Conserva su fuerza en el religioso Oeste y en las zonas rurales. Lejísimos de la mayoría, le costará encontrar compañeros de gobierno.

El liberal Movimiento por los Derechos y Libertades (Dvizhenie za Prava i Svobodi DPS), apoyado por las minorías turca y romaní, tradicional socio del GERB, sube ligeramente, de 34 a 36 diputados. Tercer grupo parlamentario, será decisivo. Se mantiene en áreas de población turca o romaní: el Sur y el Nordeste.

Bajada de los partidos anti-corrupción

Los nuevos partidos de centro-izquierda que entraron en la Asamblea en 2020, sobre la ola anticorrupción, pierden fuelle. Todos ellos atraen a los jóvenes y la clase media urbana.

Varna. Los partidos anticorrupción son fuertes en Sofía, las grandes ciudades y la Costa

CONTINUAMOS EL CAMBIO (Prodŭlzhavame Promyanata PP), centrista liberal, líder de la lucha anti-corrupción, pierde peso, desgastado por su incapacidad para formar gobierno. Dirigido por K. Petkov, Primer Ministro hasta hace meses, queda segundo: baja de 67 a 53 diputados. Es fuerte en Sofía la capital, en Plovdiv la segunda ciudad y otros centros urbanos y en la Costa: el Este del país.

Bulgaria Democrática (Demokratitschna Balgarija DB), coalición de grupos liberales y verdes, se mantiene. Sube de 20 a 24 diputados. Sigue siendo potente en Sofía la capital.

Socialistas y extrema derecha se disputan la cuarta posición

Pleven. El Norte es el último refugio de los socialistas

El Partido Socialista (Bŭlgarska Sotsialističeska Partija BSP), socialdemócrata y heredero de los comunistas (y «ambiguo» entre Rusia y Europea) se estanca. Baja de 26 a 25 diputados y pasa de cuarto a quinto, por detrás de la extrema derecha. Sólo aguanta en el Norte industrial y entre los pensionistas y la población de más edad, que vivió el comunismo.

La extrema derecha nacionalista y pro-rusa crece. RENACIMIENTO (Vazrazhdane) sube de 13 a 27 diputados; adelanta a los socialistas y los sustituye como cuarta fuerza parlamentaria.

Entra en el Parlamento otro nuevo partido de derechas, nacionalista y pro-ruso. Bulgaria Levántate (Balgarski Vazhod) tendrá 12 escaños.

2nd October 2022. Bulgaria parliamentary elections. Results

Votes%SeatsChange
GERB–SDS634,64924.4867+ 8
Continue the Change506,07119.5253– 14
Rights and Freedoms344,62513.2936+ 2
Revival254,9259.8327+ 14
BSP232,9478.9825– 1
Democratic Bulgaria186,5117.1920+ 4
Bulgarian Rise115,8674.4712+ 12
Null & Blank87,6343.38
Total Votes2,593,047100.00240
Registered Voters6,602,990